miércoles, 31 de julio de 2013

Aloe Vera

ALOE VERA CREAM

Hola!!

¿Qué tal? Oficialmente de vacaciones, ya es 1 de Agosto, así que a disfrutar!!!!

Hoy os voy a enseñar una de las últimas cremas que compré y que viene muy bien para hidratar el cuerpo y las manos en este tiempo de sol y playa. 

Hi!

How about that? Officially on holiday as is August 1, so enjoy!!


Today I'll show you one of the latest creams I bought and it comes in handy to hydrate the body and hands in this time of sun and sand.


Se trata de una crema de Aloe Vera tanto para cuerpo y manos, pues esta planta es muy buena para las quemaduras, pieles secas e irritadas. No engrasa y es de rápida absorción.

Es un frasco de 200ml, bastante contundente y es de la marca Phyto Nature, adquirido es una droguería y su precio en torno a los 2,5€.

This is an Aloe Vera cream for both body and hands, as this plant is very good for burns, dry and irritated skin. Non-greasy and quickly absorbed.


It is a 200ml bottle, is quite strong and Phyto Nature brand, acquired a drugstore and its price around € 2.5.


Espero que os gustase

Besitos y feliz día **

Gracias por vuestros comentarios y visitas

I hope you liked

Kisses and happy day **


Thanks for your comments and visits

Instagram: @besosdechocolateyfresa
Facebook: Besosdechocolateyfresablogger
Twitter: @besosdechocyfre



Lolita Lempicka

PARFUMS PARIS 

Hola!!

¿Qué tal?

Hoy os voy a enseñar un post muy perfumado, pues os voy a hablar de los perfumes parisinos de Lolita Lempicka. 

Hi!

How about that?


Today I will teach you a very perfumed post, as I will discuss The Parisian perfumes Lempicka Lolita.



Creó su primer perfume para mujer en el año 1997. Se trata de un cuento de hadas en forma de fruta de la tentación (la manzana) y como imagen de marca tiene a la estadounidense Elle Fanning.

También creó otros perfumes como, Si Lolita, con su envase en foma de trebol de cuatro hojas, L de Lolita con forma de corazón que recuerdan al mar y las sirenas y su perfume masculino Au Masculin.

He created his first fragrance for women in 1997. It is a fairy tale as a fruit of temptation (the apple) and as the image of the American brand has Elle Fanning.


He also created other fragrances as Si Lolita container fastened with four-leaf clover, L de Lolita heart shaped reminiscent of the sea and mermaids and Au Masculin fragrance for men.


Lolita Lempicka - 85,90€
Ediciones limitadas
L'Eau en Blanc - 45,90€
L'Eau de Minuit - 87,50€
L de Lolita - 87,50€
Si de Lolita - 85,90€
Au Masculin - 64,90€
Si quereis estar al tanto de sus novedades no dudeis en pasar por su página web y redes sociales Facebook y Twitter y Pinterest.

¿Conicias la marca? ¿Teneis alguno de sus perfumes?

Espero que os gustase

Muchas gracias por vuestros comentarios y visitas

If you want to be aware of their news not hesitate to go through their website and social networks Facebook and Twitter and Pinterest.

Conicias? Brand? Have you got any of their perfumes?

I hope you liked


Thank you very much for your comments and visits


Instagram: @besosdechocolateyfresa
Facebook: Besosdechocolateyfresablogger
Twitter: @besosdchocyfre


martes, 30 de julio de 2013

Topos

TOPOS & PIÑA

Hola!!

¿Qué tal? 

Hoy os voy a enseñar el look que me puse el fin de semana para hacer turismo por Sarria, un pueblo muy bonito de Galicia de la provincia de Lugo. 


Hi!

How about that?

Today I'll show you the look I got the weekend for sightseeing in Sarria, a very pretty village of Galicia Lugo province.


Para la ocasión como el tiempo estaba regular, aunque al final quedó un día magnífico y de mucha calor, llevé mis pantalones nuevos verdes de topos de las rebajas que os enseñé por Instagram al poco de comprarlos.

Los combiné con la camiseta de piña, sandalias blancas de pinchos dorados tambien de las rebajas y bolso en azul marino, a juego con los topos del pantalón. 

Como complementos pulseras de perlas con cruz en verde hechas, pulsera se la pulserería que siempre va conmigo, reloj de moustache y gafas en negro


For the occasion as the weather was fair, although the end was a gorgeous day and very hot, I took my new green pants moles I taught rebates for buying Instagram shortly.

The shirt I combined with pineapple, golden spiked white sandals also of discounts and bag in navy, matching pants with moles.

As supplements pearl bracelet made ​​with green cross, bracelet pulserería it always goes with me, watch black mustache and glasses



Espero que os gustase

Besitos y feliz día!! **

Gracias por vuestros comentarios y visitas


I hope you liked

Kisses and happy day! **

Thanks for your comments and visits


Pantalones - pants / Pull&Bear (s/s13) sales
Camiseta - t-shirt / ZaraKids (s/s13) sales
Bolso - bag / Stradivarius (s/s13)
Sandalias - sandals / Lefties (s/s13) sales - 7,99€
Gafas - sunglasses / Primark (s/s13)
Instagram: @besodechocolateyfresa
Facebook: Besosdechocolateyfresablogger
Twitter: @besosdechocyfre


lunes, 29 de julio de 2013

Metalizada

A BRILLAR

Hola!!

 ¿Qué tal?

Hoy os voy a hablar de otra tendencia para hacer que nuestros look brillen por donde pasen. Pues es la tendencia metalizada, tanto en ropa como complementos de todo tipo y en múltiples colores predominando el plateado.

Hi!

How about that?


Today I will talk about another trend to make our look shine through which they pass. For it is the metallic trend in both clothing and accessories of all kinds and in multiple colors dominate the silver.



ZARA


Caja lentejuelas - 22,99€
Sandalia destalonada - 22,99€
Bandolera tornasol - 19,95€
STRADIVARIUS


Salón metalizado - 12,99€
BERSHKA


Jeans metalizados - 9,99€
Leggin metalizado - 9,99€
BLANCO


Billetero metalizado - 2,99€
Celebrities como Paula Echevarria o Brianda Fitz James-Stuart e internacionales como Alessandra Ambrosio o Cara Delevingne se apuntan a esta moda tan brillante.

Celebrities such as Paula Echevarria or Brianda Fitz James-Stuart and international as Alessandra Ambrosio or Cara Delevingne will point to this trend as bright.



y vosotas ¿teneis algun prenda metalizada?

Espero que os gustase

Besitos y feliz día **

Gracias por vuestros comentarios y visitas

and vosotas? metallic garment you have any?

I hope you liked

Kisses and happy day **


Thanks for your comments and visits


Instagram: @besosdechocolateyfresa
Facebook: Besosdechocolateyfresablogger
Twitter: @besosdechocyfre

sábado, 27 de julio de 2013

Sitios magnificos II

NIZA

Hola!!

¿Qué tal el fin de semana? Han bajado un poco las temperaturas, pero el tiempo está agradable para seguir disfrutando del verano.

Otra de las ciudades preciosas que pertenecen a la Riviera Francesa es la ciudad más grande de la Costa Azul, Niza. Situada entre las ciudades de Cannes y Montecarlo a 13km y bañada por el inmenso Mar Mediterráneo.

Hi!

How was your weekend? Reduced temperatures slightly, but the weather is nice to continue enjoying the summer.


Another beautiful cities belonging to the French Riviera is the largest city of the Riviera, Nice. Located between the cities of Cannes and Monte Carlo at 13km and bathed by the Mediterranean immense.



Destacan el Paseo de los Ingleses, una avenida rodeada de lujosos hoteles, en el casco viejo la Catedral de Santa Reparata y la de San Nicolás así como el mercado de flores en el Cours Saleya. 

También digno de ver es el parque floral de Phoenix que cuenta con uno de los invernaderos más grandes del mundo.

Highlights include the Promenade des Anglais, an avenue surrounded by luxury hotels, in the old Cathedral of Santa Reparata and San Nicolas and the flower market on the Cours Saleya.


Also worth seeing is the Phoenix floral park that features one of the largest greenhouses in the world.



Dos acontecimientos de gran importancia como el Carnaval de Niza en Febrero y el Niza Jazz Festival en Julio reúnen a numerosas personas en la ciudad.

Two events of major importance as the Nice Carnival in February and the Nice Jazz Festival in July meet many people in the city.



Una preciosidad y lujosa ciudad francesa

¿Qué os parece este destino?

Espero que os gustase

Besitos y feliz día **

Gracias por vuestros comentarios y visitas

Gorgeous and luxurious French city

What do you think of this destination?

I hope you liked

Kisses and happy day **


Thanks for your comments and visits


Instagram: @besosdechocolateyfresa
Facebook: Besosdechocolateyfresablogger
Twitter: @besosdechocyfre



viernes, 26 de julio de 2013

Farolillos y portavelas

LANTERNS 

Hola!!

¿Qué tal?

Elementos decorativos de las distintas estancias de la casa como en el recibidor o el salón son los farolillos y portavelas para dar un aire romántico y personal a nuestro hogar.

Hi!

How about that?


Decorative elements from the various rooms of the house as the lobby or the lounge are the lanterns and candle holders to give a romantic and personal home.




ZARA HOME


Farolillo metal blanco - 29,99€
Farolillo colores - 7,99€
IKEA


Portavelas juego de 3 - 16,99€
Portavela - 0,39€/unidad
KENAY HOME


Set 3 faroles - 82,20€
GOYART


Farolillo madera - 16,09€/unidad
Farolillo madera marino - 13,72€
Algunas ideas  e inspiraciones de donde colocar o como hacer un diy de farolillo pueden ser estas.

Some ideas and inspirations of where to place or how to make a lantern diy can these.



¿Qué os parece estos elementos decorativos? ¿Teneis alguno en casa o jardín?

Espero que os gustase

Besitos y feliz día **

Gracias por vuestros comentarios y visitas

What do you think these decorations? Have you got any home or garden?

I hope you liked

Kisses and happy day **


Thanks for your comments and visits


Instagram: @besosdechocolateyfresa
Facebook: Besosdechocolateyfresablogger
Twitter: @besosdechocyfre

jueves, 25 de julio de 2013

Champú

MANZANA Y OLIVO & LINO Y ALMENDRAS

Hola!!

¿Qué tal?

Lo que debía ser un día de fiesta y alegría para Galicia, se tiñó ayer a la noche de oscuro por el terrible accidente ferroviario. Así que mi más sentido pésame a los familiares de las víctimas y una pronta recuperación a los heridos. Mucho ánimo!!

Hi!

How about that?

What should have been a day of celebration and joy for Galicia, yesterday was stained dark night by the terrible train accident. So my condolences to the families of the victims and a speedy recovery to the injured. Much encouragement!


Cambiando de tema, os quiero enseñar y recomendar dos productos que empece a probar hace poquito, al leer tan buenas recomendaciones que haciais a cerca de los productos de Le Petit Marseillais, que publiqué aquí hace unas semanas. Me gustan los dos por lo suave y liso que me dejan el pelo, especialmente el de manzana.

Moving on, I want to show and recommend two products that just recently started to try, to read that you were doing so good recommendations about products Le Petit Marseillais, I posted here a few weeks ago. I like both so soft and smooth hair that leave me, especially apple.


Champú de 300ml con extractos de manzana y de hojas de olivo (de color verde) que aporta fuerza y luminosidad al cabello, apto para cabellos normales. La manzana aporta vitaminas y el olivo frescura.

300ml shampoo with extracts of apple and olive leaves (green) that adds strength and radiance to hair, suitable for normal hair. The apple contains vitamins and olive freshness.


El otro es champú también de 300ml con extracto de lino y leche de almendras dulces (de color blanco) que hidrata el cabello dándole brillo, apto para cabellos largos. El lino tiene acción suavizante y la almendra acción nutritiva.

The other is also shampoo 300ml Flax extract and sweet almond milk (white in color) that hydrates the hair giving it shine, suitable for long hair. Linen has softening and nourishing almond.


Espero que os gustase

Besitos y feliz día **

Gracias por vuestros comentarios y visitas

I hope you liked

Kisses and happy day **

Thanks for your comments and visits

Instagram: @besosdechocolateyfresa
Facebook: Besosdechocolateyfresablogger
Twitter: @besosdechocyfre